Literatur
Joaquín
Pérez Azaústre
Mittelmeerküsten der Literatur
Von Edmond Charlot zu sprechen, bedeutet, den Traum von einer transmediterranen Literatur zu besingen. Die Melodie wird zu einem elegischen Pfeifen: Ist es noch möglich? Der am 15. Februar 1915 in Algier geborene und am 10. April 2004 in Béziers verstorbene Edmond Charlot hat sich sein Leben lang bemüht. Zwischen diesen beiden Daten verkörperte er eine Vision des Humanismus für den Mittelmeerraum. In seiner charmanten kleinen Buchhandlung The True Riches in Algier, benannt nach dem Titel eines von ihm bewunderten Romans von Jean Giono, war er eher Buchhändler als Verleger. In seinem winzigen Laden, in dem das Echo der Zeit noch immer zu spüren ist, stellt er Kunstwerke aus und wird zu einer Schlüsselfigur der französischen Kulturarbeit, nicht nur in Nordafrika oder Algerien, sondern im gesamten Mittelmeerraum.
