Остальгия. Опыт восточных немцев после объединения Германии
Томас Абэ
Thomas Ahbe
Ostalgie: zu ostdeutschen Erfahrungen und Reaktionen nach dem Umbruch
перевод с немецкого Марины Голубовской
Революция 1989-1990 гг. принесла восточным немцам новые права и свободы. Одновременно им также пришлось столкнуться с глубоким социально-экономическим кризисом и смириться с большими потерями. Эта книга описывает опыт и реакции большинства жителей Восточной Германии, выразившиеся в остальгии — чувстве тоски по привычной культуре повседневности и где-то даже в идеализации ГДР. Возможно, это говорит о том, что в объединенной Германии восточные немцы и их потомки, приспосабливаясь, но вместе с тем и обособляясь, образуют отдельную восточногерманскую культуру.
Книга вышла на русском языке в 2017 в издательстве «Мысль» в рамках совместного проекта Фонда Фридриха Науманна и Фонда «Либеральная Миссия». Книгу можно взять в офисе Фонда Фридриха Науманна.